Синхронный перевод с Google Translate для Android

автор: Андрей | 16 октября, 2011

Google Translate

Признаюсь – я люблю путешествовать. Только страсть к путешествиям неоднократно приводила меня в места, где говорят на неизвестном мне языке. В таких ситуациях, даже самые элементарные вещи как, например, заказать чашку горячего кофе, оказываются невозможными. Однако с последним обновлением Google Translate для Android это может измениться.

Благодаря этому приложению Android-устройства могут служить переводчиками в реальном времени. Ранее в этом году компания Google представила функцию «Conversation» («Беседа») для этого приложения. Теперь компания расширила поддержку до 14 языков, то есть вы сможете общаться на английском, испанском, бразильском (португальском), чешском, голландском, французском, немецком, итальянском, японском, корейском, китайском, польском, русском и турецком языках. Для этого достаточно активировать режим «Conversation» и начать говорить возле микрофона смартфона или планшета. Приложение автоматически переведет то, что вы скажете, а затем проговорит это громко и ясно. Далее устройство необходимо поднести к своему собеседнику. Все что он скажет, будет переведено и передано вслух. Однако на сайте Google есть предупреждение, что опция все еще находится в экспериментальной фазе, поэтому ошибки не исключены, особенно при наличии шума и в случае если беседа ведется с сильным местным акцентом. Хорошая новость заключается в том, что с течением времени приложение учится и делает все меньше ошибок.

В обновленной версии Google Translate для платформы Android, которая основана на Linux, есть и некоторые улучшения в переводе прямой речи. Вы можете редактировать текст, который приложение распознало, прежде чем он будет переведен. Также существует функция для отображения переведенного текста в полный экран для того, чтобы его можно было показать прохожему или продавцу в магазине, например.

 

Google Translate вы найдете в Android Market. Приложение работает с устройствами с Android 2.2 и более поздними версиями.

Оставьте свой комментарий

Required.

Required. Не публикуется.

Если есть.